ขาสวยน่าเจี๊ยะหุ่นเซี๊ยะกินหนมน้า Emika Shirakami

เนื้อเรื่อง เมื่อแม่เธอติดแวบออกไปหาชายชู้ เมื่อพ่อไม่อยู่บ้านไปทริปธุรกิจ เด็กสาวขาสวยอย่างเธอจึงต้องอยู่กับน้า (น้องชายแม่) เพียงลำพังสองคน น้าแกก็ไม่อ้อมค้อมเสมอให้ค่าขนมเธอพิเศษ เพื่อที่จะรับงานพิเศษระหว่างเธอกับน้า เด็กสาวไม่พูดอะไรมากได้แต่รับเงินมาแล้วก็ไปอาบน้ำอาบท่าเข้านอน ปล่อยให้น้าค่อย ๆ แทะโลมเรียวขาไปแบบเพลิน ๆคำทับศัพท์ที่ใช้ かわいい คาวาอี้ = น่ารัก キレイ คิเหระ = สวยงาม おじさん โอจิซัง = คุณน้า, คุณลุง やばい ยาไบ = มีความหมายทั้งเชิงบวกและเชิงลบแล้วแต่บริบทตอนนั้น แปลตรงตัวว่า แย่แล้ว, ซวยแล้ว, ฉิบหายแล้วสิ เช่นเสียวฉิบหายเลย, โคตรจะเสียว เจ๋งมาก เป็นต้น 行く อิกุ, หีกุ, หีกู = บรรลุจุดสุดยอด